-
1 вести разведку
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > вести разведку
-
2 вести разведку
reconnoiter глагол: -
3 вести разведку
1) General subject: pickeer, recce, reconnoitre, scout, scouter, conduct reconnaissance -
4 вести разведку
v1) geol. Prospektieren, schürfen2) milit. Aufklärung treiben, die Aufklärung führen3) eng. aufklären -
5 вести разведку
לסיירלסקור -
6 вести разведку
explore, recognize -
7 вести разведку
vgener. explorar, reconocer -
8 вести разведку
-
9 вести разведку
vgener. esplorare -
10 вести разведку
aufklären, ( месторождений) prospektieren -
11 вести разведку в передовом районе
Military: perform reconnaissance forwardУниверсальный русско-английский словарь > вести разведку в передовом районе
-
12 вести разведку на море
Makarov: sweep the sea, sweep the seasУниверсальный русско-английский словарь > вести разведку на море
-
13 вести разведку противника
Military: develop the enemyУниверсальный русско-английский словарь > вести разведку противника
-
14 вести разведку дорог
vmilit. Wege erkundenУниверсальный русско-немецкий словарь > вести разведку дорог
-
15 вести разведку железорудных месторождений
vgener. nach Erz schürfenУниверсальный русско-немецкий словарь > вести разведку железорудных месторождений
-
16 вести разведку месторождений
veng. prospektierenУниверсальный русско-немецкий словарь > вести разведку месторождений
-
17 вести разведку наблюдением и дозорами
vmilit. spähenУниверсальный русско-немецкий словарь > вести разведку наблюдением и дозорами
-
18 вести разведку рудных месторождений
vgener. nach Erz schürfenУниверсальный русско-немецкий словарь > вести разведку рудных месторождений
-
19 вести разведку средствами связи
vmilit. abhören, mithörenУниверсальный русско-немецкий словарь > вести разведку средствами связи
-
20 вести разведку шурфами
vgeol. durchschürfenУниверсальный русско-немецкий словарь > вести разведку шурфами
См. также в других словарях:
разведку — вести разведку • действие провести разведку • действие произвести разведку • действие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
вести — беседу вести • действие, продолжение вести активную работу • действие вести беседу • действие, продолжение вести бизнес • действие, продолжение вести боевые действия • действие, продолжение вести бои • действие, продолжение вести большую игру •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
вести бессистемную разведку недр — хищнически разрабатывать недра — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы хищнически разрабатывать недра EN gopher … Справочник технического переводчика
вести сейсмическую разведку нефти — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN shoot for oil … Справочник технического переводчика
разведка — вести разведку • действие провести разведку • действие произвести разведку • действие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
действие — возыметь действие • действие действие кончилось • действие, субъект, окончание действие направить • действие действие начинается • действие, субъект, начало действие основано • касательство действие производить • действие действие происходит •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Ютландское сражение — Первая мировая война … Википедия
Конвой PQ-17 — Вторая мировая война Битва за Атлантику … Википедия
Список специальных подразделений — … Википедия
Подразделения специального назначения — Специальное подразделение Бюро иммиграционной и таможенной полиции США … Википедия
Игровой мир Command & Conquer: Generals — Zero Hour — Основная статья: Command Conquer: Generals Zero Hour Примечание: в описании юнитов и построек был использован вольный перевод на русский, поскольку официальной локализации этой игры не выходило. Содержание 1 США 1.1 Постройки 1.2 Пехота 1.3… … Википедия